CNBC调查：瑞银隐瞒波多黎各市政债券风险 致使退休人员倾家荡产

据CNBC的一项调查报道，瑞银存在向投资者故意隐瞒波多黎各债券风险的行为，这致使大量波多黎各当地的退休人员养老金存款受损。根据CNBC获得的信息，瑞银早在2012年就在报告中警告称，波多黎各市政债券持有者应注意分散投资，并指出波多黎各经济恢复缓慢、债务扩大的风险。然而为了减小这一风险对自己资产负债表的影响，瑞银向国债代理人施压，继续向当地投资者销售市政债券，还故意不把一些关键信息翻译成当地人使用的西班牙语。据CNBC记者Leslie Picker报道，很多当地退休者将自己的一次性退休金集中在市政债券投资，随着波多黎各债券危机的爆发，这些人成为损失最严重的投资者